あ、いつもマルタンさんの横に・・・

DSC04786 (268x400).jpg
あ!チケットデスクの前のベンチにいらっしゃったのは、通訳者の藤本優子さん!
いつも、ルネ・マルタンさんの記者会見やありとあらゆるセレモニーで、いつもフランス語の通訳をペラペラペラペララララ~~となさっている、あのお方です。
藤本さんの冴え渡る頭脳のおかげで、マルタンのあのコスミックな頭の中がわれわれの前につまびらかになるわけです。

いくつか公演、お聴きになりましたか?とたずねると・・・
「○○と○○と○○の□□や□□がすばらしくて(ぺらぺらぺら~~~~とやはりコンピューター並みに早口で、ワタシの頭がついていけないくらい・汗)、今最後に聴いてきたのは『ル・ク・ド・クール』、ルーディンさんのチェロとの指揮振りがすごかったです!」
とのこと。

すてきな笑顔でお応え下さいました!

Tokyo International Forum 東京国際フォーラム